[ใหม่] รับจ้างแปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นไทย
658 สัปดาห์ ที่แล้ว
- กรุงเทพมหานคร - คนดู 266
120 ฿
รับแปลภาษาอังกฤษ
***ราคางานแปลงานอยู่ที่ 100-200 บาทต่อแผ่น (ตามความยากง่าย) และขนาดของตัวอักษรค่ะ***
- ถ้าเป็นหนังสือหรือเอกสารขอให้แสกนตัวอย่างมาตีราคาก่อน 2-3 หน้านะคะ แล้วค่อยส่งเป็น paper มาทางไปรษณีย์อีกทีค่ะ
- ไม่รับแปลเอกสารเฉพาะทาง เช่น กฏหมาย การแพทย์ วิศวะ
- ประเภทของงานที่รับแปลคือ Text Book, คู่มือ, บทความ, หนังสือ, เอกสารทางการศึกษา, รายงานการประชุม, แปลข่าว, เว็บไซต์, สื่อสิ่งพิมพ์, คอลัมน์ในวารสาร, นิตยสาร, นิยาย, การ์ตูน, เรื่องสั้น, นิทาน เป็นต้น
- เน้นแปลอ่านเพื่อความเข้าใจ ไม่แปลตามตัวอักษรทุกอย่าง*
- การแปลงานจะเริ่มตั้งแต่มัดจำงานค่ะ
การชำระและมัดจำค่าแปล
- โอนผ่านบัญชีธนาคารเพื่อเป็นค่ามัดจำส่วนหนึ่งและเคลียเงินที่เหลือหลังจากแปลงานเสร็จแล้ว
- เมื่องานเสร็จจะส่งภาพรวมของงานให้ดูว่าเสร็จแล้วและเมื่อได้รับชำระค่าแปลที่เหลือแล้วทางเราจะส่งงานให้ทั้งหมดค่ะ
- รายละเอียดการมัดจำเดี๋ยวแจ้งทาง Email ไปหลังจากตีราคาให้แล้วนะคะ
รายละเอียดที่ต้องการ
- ขอให้ส่งไฟล์งานที่ต้องการให้แปลเพื่อตีราคางานแปลก่อนค่ะ
- หากเป็นเอกสารรบกวนให้แสกนมาตีราคาก่อนซัก 2-3 หน้าค่ะ
- วันเวลาที่ต้องการงานแปล
การติดต่อ http://www.ilikebook.net/translation/